სიუჟეტი თარჯიმანის შესახებ, რომელიც პოლიციის ნარკოგანყოფილების სატელეფონო ზარების თარგნაზეა პასუხისმგებელი. როდესაც იგი მიხვდება, რომ იცნობს ერთ-ერთი ნარკორეალიზატორის დედას, გადაწყვეტს ხელი დააფაროს მას და უფრო და უფრო ღრმად ერთვება ნარკოტიკებით ვაჭრობის სამყაროში. მალე იგი იყენებს ცოდნას და პოლიციის რესურსებს საკუთარი კრიმინალური ქსელის შესაქმნელად და იღებს სახელს ნათლია.